This post is sponsored by Summer’s Eve, but the content and opinions expressed are all my own.
I’ve always been that kind of girl that keeps it really simple when it comes to packing for a beach/pool day or well .. for any summer day really. I just like that feeling of freedom, of not having to much with me while having a fun day at the beach with friends and family. That’s why I always bring with me the essentials, you know .. those items that will make life easier and I can’t live without.
Siempre he sido este tipo de chicas que me gusta mantener las cosas super simple cuando se trata de ir a la playa, a la piscina.. O bueno, mejor dicho en cualquier día de verano. Me gusta ese sentimiento de libertad, de no tener que estar preocupada por mis cosas y disfrutar el momento con amigos y familia al máximo. Por eso siempre tengo conmigo lo esencias, esas cosas que me hace la vida más fácil y que sinceramente no puedo vivir sin ellas.
If you look through my beach bag you won’t find much. You’ll most likely will find a tanning oil, because well… You have to work on that nice tan while you can!! Specially if you live in Chicago like me. Then you’ll probably find a hair brush, headphones, a hat and a portable razor! You know, sometimes we miss a spot on our legs and that’s.. so not cute, so trust me .. a portable razor will save your life!!
Si decides ver que consigues en mi bolso de playa, creeme que no vas a conseguir mucho. Lo mas seguro es que consigas un bronceador, porque bueno … ustedes saben que hay que aprovechar los días con sol para tener un bronceado espectacular, en especial si viven en chicago como yo. Quizás también consigas un peine, unos audífonos, un sombrero y una afeitadora portatil. Muchas veces no nos damos cuenta y dejamos una parte de nuestras piernas sin afeitar … y eso no se ve muy lindo que digamos. Así que una afeitadora portatil te salvará la vida.
You know what will also save your life on a beach day or any hot summer day? Cleansing cloths!! Yes!!! They will make your life a lot easier, you will feel more confident and fresh, especially during that time of the month. This new cleansing cloths from Summer’s Eve® are a must in every girls life. They will remove odor causing bacteria, are pH-balanced and are free from dyes and parabens. They are perfect for those days, when you are out and about and need a quick refresh. And you know what is even better? gynecologists give it the green light for everyday use!!!
Y sabes que también salvará tu vida en esos días de playa o en cualquier día caluroso de verano? Toallitas humedas!!! Sii!! Ellas harán de tu vida mucho más fácil, te sentirás más segura y fresca, en especial durante esa semana difícil del mes. Toda chica debería tener estas toallitas nuevas de Summer’s Eve® en su vida. Quitarán cualquier olor causado por bacterias, te balancean el pH, y son libres de tintes y parabenos. Son perfectos para esos días que estás de corre, corre y necesitas refrescarte rápidamente. And now you can head to your local Target and get the exclusive Blissful Escape™ scent, which is my personal favorite!! Smells fruity and fresh!
Y ahora puedes ir a tu Target más cercano y conseguir la nueva fragancia de Summer’s Eve® Blissful Escape™! Personalmente es mi favorita, tiene un olor a frutas y fresco.
If you want to have a healthy personal hygiene, it’s very important to keep in mind to use a special cleansing foam or wash for your down area as well. The cleansing cloths are important and they save your life for when you are on the go, on a beach day, or during that time of the month to keep us clean and fresh. I’ve been using Summer’s Eve® for a really long time and I truly love them! They really do what they promise to do. And now that they came out with the new Blissful Escape™ scent in the cleansing wash and cleansing cloths, I’m in love.
Si quieres tener una higiene personal saludable, es muy importante que uses un jabon especial para esa área. Las toallitas húmedas tambien son importantes y te salvan la vida cuando estas de corre corre, en la playa o durante esa semana difícil para mantenernos limpias y frescas. He estado utilizando Summer’s Eve® por mucho tiempo y me encanta! En realidad todos los productos hacen lo que prometen. Y ahora que salieron con la nueva fragancia de Blissful Escape™ en las toallitas húmedas y en el jabón, estoy más enamorada aún! The cleansing wash it’s something every woman should use everyday and should have in their shower at all times. In my gym bag I always bring a survivor kit, and in this kit I have a travel size bottle with my new Summer’s Eve® Blissful Escape™ cleansing wash. That way after a long workout, I can jump in the shower and feel great that I am taking care of my down area the right way. It is very important to wash that area with products that have been made specifically for that. This way we won’t have problems with bacteria, we won’t alter our pH and we’ll feel super clean and fresh.
El jabón limpiador es algo que toda mujer debería utilizar todos los dias y deberia tener en su ducha en todo momento. En mi bolso para el gimnasio tengo un kit de sobrevivencia jajaja, en este kit tengo una botellita tamaño viajera y en ella llevo mi jabón especial de Summer’s Eve® Blissful Escape™. De esta manera después de un buen entrenamiento, me meto en la ducha sintiéndome bien porque estoy cuidando de esa área, de la manera correcta. Es muy importante lavar esa área con productos especiales, productos que hayan sido creados especialmente para eso. De esta manera no vamos a tener problemas con bacterias, no vamos a alterar nuestro pH y nos sentiremos super limpias y frescas.
Don’t forget you can find the new Summer’s Eve® Blissful Escape™ scent at your local Target and save 20% off using Cartwheel through June, 30. I’m sure you will love it as much as I do.
No olvides que puedes conseguir la nueva fragancia de Blissful Escape™ en tu target más cercano y ahorra 20% de descuento utilizando Cartwheel hasta el 30 de Junio. Estoy segura que te encantará tanto como a mi.
El summer Eve es lo máximo para mi es un esencial sobre todo en verano! Love it